Am Hohen Rat sei Stammdisch[XXIV]

[PalmoDiWedelo]

wir wollen auch mal einzigartig sein

und wenns nur in der webung ist

[Minotaur]

Was ich aber sehr amüsant fand bzw finde...

Es gibt (gab?) doch (vielleicht is sie manchen von euch bekannt) diese Werbung von McDonalds wo die 1 Euro Produkte beworben werden...dieses "deine Telefonnummer?"-"n Euro."

Diese Werbung wurde für Österreich synchronisiert! Ich habs selbst auf Pro7-Österreich gesehen! Find ich tierisch lustich...nur damit die Öro sagen...

Bei uns wird jede (!!) Werbung synchronisiert. NOCH ein Grund für mich, kein Fern zu sehen

[Nulz]

sagmal nulz...wo arbeitest du eigentlich?und was hat dich gerade nach graz verschlagen?

das erzähl ich dir, wenn du mal die güte hast, dich mit mir zu treffen  

wer bei uns hochdeutsch spricht wird geächtet

gar nicht wahr!

ajo...fledermaus...+g+dort is a hölle...
aber i komm dort net immer rein(is ab 21, bin erst 19), und es is relativ weit weg von mir(in puntigam) aber jo...

du kommst hier nicht rein
klau mal ausweis von deinem bruder oder sowas

[Yoker]

also als Österreicher ist man sicher eher in der Lage, hochdeutsch zu sprechen, als ihr es schafft, österreichische zu sprechen - also lasst eure Lästereien - wir sind die besseren

Stimm ich dir zu nu ersetzt noch Österreich mit Bayern oder SChweiz dann stimmt der Satz auch

[Nulz]

also als Österreicher ist man sicher eher in der Lage, hochdeutsch zu sprechen, als ihr es schafft, österreichische zu sprechen - also lasst eure Lästereien - wir sind die besseren

Stimm ich dir zu nu ersetzt noch Österreich mit Bayern oder SChweiz dann stimmt der Satz auch

des is jo grad des!  

[Avion]

Was erlaube Schnulz??

[Nulz]

Was erlaube Schnulz??

kek?

[Avion]

Wie heißt "Paddel" bei den Ösis?

[Nulz]

Wie heißt "Paddel" bei den Ösis?

ich glaub die sagen "need 4 friend" dazu  

[Doomhammer]

Wie heißt "Paddel" bei den Ösis?

i würds mit "detschn" übersetzen...oder "dochtl"

alternativ wäre auch " i prack da ane"

aber naja...+g+

dass die die werbung extra für uns synchronisiert haben, halt ich für ein gerücht...gut, vl sollt ich mehr pro 7 austria schaun

nulz...i hab nur a 4jährige schwester des hilft mir nix....btw...wie alt bist du eigentlich? und außerdem...gibts hier eigentlich wo ein pic von dir?

hrhr

[Avion]

Wie heißt "Paddel" bei den Ösis?

ich glaub die sagen "need 4 friend" dazu  

i prack da ane



danke, Doomi

[mertel]

[dass die die werbung extra für uns synchronisiert haben, halt ich für ein gerücht...gut, vl sollt ich mehr pro 7 austria schaun

Wie gesagt...ich habs selbst gesehen...und daheim nochmal nachkontrolliert...



Aber wennst net glaubst...

[Doomhammer]

ich muss mal nachschaun...

die sagen doch bei uns auch....

"was kostet deine handy nr?"

"n euro"

und wie sagens auf österreichisch?+g+

ps:avian...bin mir net sicher wie ma prackn schreibt...vl auch bracken...soll halt heissen "i hau dir eine rein"



i klesch da ane geht a...is aber imho net so schlimm wie i b(p)rack da ane+g+

a kleschn is meist mit da flachen hand, des andre net unbedingt
ps: kleschn kann auch heißen, dass jemand betrunken is....-> der hat a kleschn...aber was i geil find....bei uns gibts auch...."der hat a wixn"

+g+

i find in da österreichischen sprache kann man viel mehr variieren+g+

[Arthas]

morgen        *nochhalbschlaf*

kein bock auf schule -.-

[mertel]

Morgen!


Grundrechte stressen...bäh.


Naja, der Text bei dem Werbespot is schon genau der gleiche, aber halt mit nem leichten Öso-Akzent. Die sagt dann nich "n Euro" sondern so eher "n Öiro" ...hmm, mah...schlecht beschrieben, ok. Wir nehmen alle mal den Spot auf, dann vergleichen wir! *g*

[Avion]

moin ...


ich frag mich grad, ob ihr auch die Ricola-Werbung synchronisiert

[Chris_de_Luxe]

Oh mein Gott! Ich weiss ja nicht, was Euch dazu treibt, solch tiefsinnige Gespräche zu führen, aber immerhin verstehe ich jetzt, wie Ihr zu Euren vielen Postings kommt.  

[Avion]

und das fällt dir erst nach fast einem Jahr auf ... grats

[Cazthor]

Chris hat völlig recht, den Kopf über euch zu schütteln - ihr liefert hier wirklich täglich nur spam ab... richtig schlimm  

Morgen übrigens  

[Avion]

Moin Caz, du alter Heuchler :p